Les mots de l'école ✱

Les mots qu'on entend en réunion ou qu'on lit sur le bulletin, expliqués simplement.

Brevet: Le diplôme national du brevet, passé à la fin de la 3e. Il comprend des épreuves écrites, dont une épreuve de français, et un oral ; ses règles évoluent, renseignez-vous auprès de l'établissement [à vérifier].
Brevet blanc, bac blanc: Un entraînement organisé par l'établissement dans les conditions de l'examen : même durée, mêmes types de sujets. Le plus utile, ensuite, est de regarder la copie corrigée pour savoir ce qu'il reste à retravailler.
Bulletin: Le document qui résume les résultats de votre enfant à la fin de chaque trimestre ou semestre : moyennes, appréciations des professeurs et avis du conseil de classe. Il est souvent consultable en ligne ; gardez-en une copie, il peut être demandé plus tard.
Cahier de textes: La liste, tenue par chaque professeur, de ce qui a été fait en classe et du travail à faire pour les prochains cours. Il est le plus souvent en ligne, sur l'espace numérique de travail : c'est le moyen le plus sûr de vérifier les devoirs.
Carnet de correspondance: Le carnet que l'élève doit toujours avoir avec lui : il sert à justifier les absences et à échanger des messages entre la famille et l'établissement. Consultez-le et signez-le régulièrement ; dans certains établissements, il existe en version numérique.
Compétences: Ce que l'élève doit savoir faire, par exemple « lire et comprendre un texte » ou « écrire un texte correct ». Certaines évaluations indiquent un niveau de maîtrise (insuffisant, fragile, satisfaisant, très bon) plutôt qu'une note sur 20.
Conseil de classe: La réunion, à la fin de chaque trimestre ou semestre, des professeurs de la classe avec la direction et les délégués des élèves et des parents. On y fait le point sur chaque élève et sur la classe, et, en fin d'année, sur l'orientation.
Contrôle commun: Une évaluation identique, passée au même moment par plusieurs classes du même niveau, souvent pour s'entraîner à un examen. Elle permet de situer le travail de votre enfant au-delà de sa seule classe.
Dictée négociée: Une dictée faite en petits groupes : chaque élève écrit d'abord le texte seul, puis le groupe se met d'accord sur l'orthographe de chaque mot en justifiant ses choix. Elle apprend à réfléchir à la règle plutôt qu'à deviner.
Délégués: Deux élèves élus par leurs camarades pour représenter la classe, notamment au conseil de classe. Les parents ont aussi leurs délégués, élus parmi les familles, à qui vous pouvez confier une question ou une remarque.
Espace numérique de travail: Le site sécurisé de l'établissement, auquel on accède avec un identifiant et un mot de passe : on y trouve le cahier de textes, les notes, les absences et une messagerie pour écrire aux professeurs. Si vous n'avez pas vos codes, demandez-les au secrétariat.
Explication de texte: Un exercice, surtout au lycée, qui consiste à montrer comment un court extrait construit son sens et produit des effets sur le lecteur, en s'appuyant sur des citations. C'est l'exercice principal de l'oral du bac de français.
Lecture cursive: Un livre que l'élève lit seul, en dehors des cours, sans l'étudier en détail comme en classe. Le professeur vérifie souvent la lecture par un questionnaire, une fiche ou un échange à l'oral.
Oral de français: La partie orale de l'épreuve anticipée de français, en fin de Première. L'élève y explique un texte étudié pendant l'année, répond à une question de grammaire, puis présente une œuvre qu'il a lue et en parle avec l'examinateur [à vérifier].
Professeur principal: L'un des professeurs de la classe, chargé de suivre chaque élève de plus près et de faire le lien avec les familles. C'est votre premier contact pour une question qui touche plusieurs matières ou l'orientation.
Réécriture: Un exercice où l'élève recopie un passage en le transformant : passer du singulier au pluriel, du présent au passé, de « je » à « nous ». Il faut alors modifier tous les accords et toutes les conjugaisons ; c'est un exercice classique du brevet.
Séance: Un cours, ou quelques cours, à l'intérieur d'une séquence, avec un objectif précis. Une séquence compte en général plusieurs séances.
Séquence: Un ensemble de cours organisé sur plusieurs semaines autour d'un thème ou d'une œuvre, par exemple « le conte merveilleux » ou une pièce de Molière. Sur ce site, chaque chapitre du manuel correspond à une séquence.
Vie scolaire et CPE: La vie scolaire gère les absences, les retards et la vie des élèves en dehors des cours. Le conseiller principal d'éducation (CPE) en est le responsable : contactez-le pour une absence, un souci de comportement ou si votre enfant ne se sent pas bien dans l'établissement.
Épreuve anticipée de français: L'épreuve de français du bac, passée à la fin de la Première, un an avant les autres épreuves : d'où le mot « anticipée ». Elle comprend un écrit et un oral, et ses notes comptent pour le bac.

Fiches et pages rédigées pour le site avec l'aide d'une intelligence artificielle (signe ✱), à partir de l'expérience de classe d'Etienne Buraud. Elles ne remplacent pas l'avis du professeur de votre enfant.